2月21日，有外媒报道刘震云编剧、冯小刚执导的《手机2》剧本即将成型，英文版《天下无贼》也在进行中。当天冯小刚出席柏林电影节活动后，接受了中国媒体的采访，正式回应了这些消息。他透露，刘震云确实在写《手机2》的剧本，预计二月底完成，但究竟能不能拍成电影，还得商讨后才能决定；至于英文版《天下无贼》，冯导认为其剧本比较像B级动作片，违背了原版的主旨，因此目前还不太适合拍摄。

冯小刚还畅谈了演员及演技的话题，他称赞葛优是有魅力的演员，换个演员说同样的台词就“没了彩儿”。冯小刚以杨幂为例，说如果杨幂演一个说北京话的女孩，可能会有非常好的效果；如果有机会能跟王丽坤、Angelababy、小宋佳等合作，她们也会被认为是很好的演员。

冯小刚坦言，到了这个阶段，比起去拍一些投资数亿、压力很大的电影，他更愿意拍一些自己想拍的电影，投资不太大，两三亿就能回本。他也倾向于自己投资，这样作品就首先得对得起自己，而不是考虑投资方的需求。

记者：最近大家都很关注演员演技问题，您对挑选演员有什么心得？

冯小刚：关注演技当然是好事，演员是有技能的，就好像一个记者是要有能力去采访写成稿子的，各行各业都应该有专业技能，演员也不例外。这可能也是为什么观众越来越希望看到演员的演技，看到塑造角色的能力。

我选演员还是要看拿到剧本后，演员的性格和剧本角色是不是吻合，再有就是演员的表演是不是有爆发力，有魅力。同样一段戏，同样这段词，葛优就有表演的魅力，换个演员可能就没这个彩儿。可能都是好演员，但不见得他适合这个角色。

中国的京剧分生旦净末丑，老生、小生、青衣、彩旦、花脸、文丑、武丑……中国戏曲怎么选择演员这些东西，放到电影里也特别对。所谓导演选演员，一个青衣的戏，你让一个彩旦来演，虽然可能是一个非常好的彩旦，但费了好大劲儿也演不对。选演员，在好演员的基础上，还得看和这个角色的血型是不是对。

记者：您有很想合作的年轻演员吗？

冯小刚：不在少数，一定是挺多的，接触是很重要的。前两天我去参加一个盛典，在休息室里我买了好多饭，因为我知道现在各大平台颁奖都是四个小时，怕饿。我就问周围都谁在，他们说杨幂在隔壁，我说那叫过来一块吃饭吧。过去我没怎么和她聊过天，这一聊天，她这北京话特别有意思，不掉地下，说的话都接得住。过去杨幂没演过这样角色，我觉得她要是演一个说北京话的女孩，可能会有非常好的效果出来。很多年轻的演员，你多跟他们接触，就会发现他们在某个方面很突出。

记者：既然说杨幂很适合演北京女孩，您的下一部电影会邀请她吗？

冯小刚：那就要看剧本里有没有适合杨幂的角色了。我举了一个杨幂的例子，其实王丽坤我觉得也挺不错，《芳华》没合作成很遗憾。Angelababy我觉得也不错呀。小宋佳，也是很有个性的人。我觉得没有不好的演员，只有不好的导演，我是相信这些演员来跟我合作，有好剧本的话，她们都会被认为是很好的演员。

记者：《芳华》捧红了几位新人，今后还会继续合作吗？

冯小刚：我是希望和更多不同的新人合作，发现更多新人。这一次很多导演都（认可她们），比如陈可辛导演，陆川导演，包括很多导演，对这些新演员都很有兴趣，现在也有一个演员在杜琪峰的剧组里。我很高兴给这些导演，给电影输送了一些新鲜血液。在我看来，希望能更多发现一些人，每个电影都能给新人一些机会。还有一个很好的事情是说，观众不是很在乎是谁演的了，观众更在乎电影本身好不好，你也看到很多大牌演员演的票房也不行，可能是因为剧本不行。很多演员名不见经传，但电影本身好，观众也买单。

记者：当年张艺谋导演告诉章子怡不要去接电视剧，要演电影，您会给钟楚曦她们一些从影的建议吗？

冯小刚：现在跟那个时候不太一样，那个时候我们觉得电影演员不应该去演电视剧，直到现在好莱坞也是这样，香港也是，演电视剧的演员很少来演电影。比如周星驰，梁家辉，梁朝伟，这一批演员都很少去演电视剧。内地现在因为电视剧给钱给的特别多，容易把演员的心搞乱了。新人你可以告诫他们一些，但他们真的愿意听你的吗？也未必，剩下的路还得他们自己走。

记者：可以透露一下《手机2》和《天下无贼》英文版的拍摄计划吗？

冯小刚：可能是有翻译的问题，外国记者问我曾经跟邓肯做的《天下无贼》英文版，我说我对那个剧本不太满意，那个不能当做动作片来拍，它更多地是在讲公道人心，我看了那个剧本，有点像一个B级动作片，我觉得不太适合，写出来是另外一个样。

我跟刘震云还没看到《手机2》完成的剧本之前，不敢把这个说死，但刘震云的的确确在写一个《手机2》的故事，我也把我希望它是什么样都跟他说了。顺利的话，预计二月底就能出来。那时候我们再决定是不是要拍这个。

记者：您最近两部电影，范冰冰和黄轩都是零片酬主演，这会成为您今后的一个标签吗？

冯小刚：确实最近我拍的不是商业片，如果你拍一个以营利为目的的商业片，明星来帮你一块赚钱的，那人家凭什么不拿呢？但像《我不是潘金莲》这样的，我是觉得拍出来会很有意思，包括《芳华》，演员明白，这个片子成本也不是那么大。我非常感谢这些成了名的演员愿意跟我合作，算是一种诚意吧，但是也不能老这样，人家拿出时间和精力了，理应获得回报。

只不过，我不会在我的电影里把片酬的比例做到很大，还是要都花在制作里，我的电影现在来说都是低成本电影，我听说多少亿拍了一个电影，我都觉得很恐怖，没必要给自己那么大压力。

年轻时我拍了很多当时是大制作的电影，现在我更愿意拍一些大家一听预算都会很轻松的电影。也许两三个亿的票房你就回本了，这样的话你就不至于经常被一些说法左右——这里你怎么不考虑观众，那里你怎样怎样，最后导演会屈服于这些数据，没必要。

目前来说，我拍戏，首先我是不需要别人投资的，我自己就能投，所以我首先得对得起我自己，而不是要对得起投资方。我会分给合作方一些份额，但是是一种情分，比如像华谊兄弟，我们合作那么多年，好，就分一些份额给华谊兄弟。我也会把份额分一些给拥有小说版权的公司。所以我不太会受别人意见左右，我会坚持我自己想拍的。一旦赔钱了，我也会觉得是对不起自己的钱，不会是对不起其他的人。而且实际上我每次都劝大家别投，如果坚持要投我也给你们，这都是过去这些年慢慢积累的关系。有的明星赚了很多很多钱，你拿那么多钱要干什么，可能每个人有不同的方向。对我来说，最大的自由度就是拍我自己想拍的电影，自己掌控自己的创作。（何小沁/文）